Самые частые слова, которые люди произносят во сне, это разные оскорбления – так утверждают в своей статье в Sleep Изабель Арнульф (Isabelle Arnulf) и ее коллеги из парижской больницы Сальпетриер и нескольких других научных центров.
Исследователи записали около девятисот сонных высказываний от добровольцев, которые согласились поспать в лаборатории «под запись». В большинстве случаев разговоры во сне представляли собой невнятное бормотание, шепот и смех, но в тех случаях, когда слова можно было разобрать, они чаще всего были оскорбительными и агрессивными; также очень часто спящие произносили «нет». Когда словоупотребление во сне сравнили со словоупотреблением наяву, то оказалось, что «нет» спящие произносят в 4 раза чаще, а, например, известное англоязычное ругательство на букву «F» во сне звучит с частотой 2,5% – против 0,003% наяву. Эти результаты согласуются с гипотезой о том, что во сне мозг обкатывает разные неприятные ситуации, которые могут с нами случиться. Любопытно, что если спящие говорили достаточно внятно, их речь была грамматически верной и в целом похожей на то, как люди говорят обычно в бодрствующем состоянии.